ПОДГОТОВКА ОРИГИНАЛ-МАКЕТА ДЛЯ ОФСЕТНОЙ ПЕЧАТИ

ПЕЧАТЬ В СБОРНОМ МОНТАЖЕ

Типография "Тире" предлагает офсетную печать сборных тиражей. Подробнее о сборках...

 

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ОРИГИНАЛ-МАКЕТУ ДЛЯ ОФСЕТНОЙ ПЕЧАТИ

КРАТКИЕ

Принимаемые типы носителей: Fd 3.5, cd-r, cd-rw, dvd±r, dvd±rw, zip, usb-flash, flash-карты (compactflash card type I/II, ibm microdrive, memory stick/memory stick pro, secure digital card, multimediacard, smartmedia card).

В файлах векторных форматов (.ai, .eps, .cdr) текст должен быть переведён в кривые.

В файлах растровых форматов (.tiff, .jpeg) должен быть только 1 слой. Разрешение 300 dpi или 150 dpi для цифровой или широкоформатной печати соответственно.

В файлах acrobat (.pdf) все страницы в пределах документа должны быть одного размера и ориентации.

Цветовая модель для цифровой печати – cmyk.

Цветовая модель для широкоформатной печати – rgb.

Минимальные расстояния:

1. Элементы «на вылет» – 2.5 мм;
2. От краёв внутрь – 3 мм.

ПОЛНЫЕ

Способы передачи макета в компанию

Через internet:

Перед отправкой рекомендуется заархивировать файлы (rar или zip), но не создавать самораспаковывающиеся (sfx) архивы.

Электронная почта:

Файлы, общим размером не более 8 мегабайт возможно отправлять в качестве вложений в письма.

Ftp-сервер:

Файлы, общий размер которых превышает 8 мегабайт можно отправлять на ftp-сервер. Используйте этот способ только если у вас нет возможности передать нам макет на носителе и/или требуется повышенная срочность.

На носителе:

Старайтесь записывать только файлы, предназначенные для печати или указывайте путь к макету. Это ускорит процесс просмотра файлов (preflight) и исключит путаницу. Если вы работаете с mac, перед записью сохраните файлы в формате для pc.

Принимаемые типы носителей:

- дискеты 3.5”

- компакт диски cd-r, cd-rw диаметром 8 и 12 см

- диски dvd±r single или double layer, dvd±rw диски диаметром 8 и 12 см

- zip-дискеты емкостью 100 и 250 мб

- usb-накопители

- флэш-карты типов: compactflash card type i/ii, ibm microdrive, memory stick/memory stick pro, secure digital card, multimediacard, smartmedia card.

Форматы файлов

Предпочтительно использование программ компании adobe. Для обработки векторных файлов используется illustrator, для растровых – photoshop, спуск многополосных изделий (брошюр, буклетов) производится в acrobat. Для работы с многополосными изделиями также используются quarkxpress и abobe indesign.

Файлы форматов coreldraw и microsoft office чаще всего выводятся на виртуальный postscript-принтер acrobat distiller 5.0 (job options: press).

В случае coreldraw возможен экспорт макета в один из adobe-форматов.

При конвертации макета в формат illustrator многие эффекты, созданные в coreldraw теряются. В частности, неправильно конвертируются линзы и градиенты, а также искажения. Если в макете по определенным причинам нельзя обойтись без применения подобных эффектов, следует растрировать такие элементы с разрешением 300 dpi.

Макет в office-формате (word, excel, powerpoint) отправляется на distiller «как есть». При этом следуют учитывать, что чаще всего используемые в таких документах шрифты (arial, times new roman, courier new) являются системными и их отображение на различных компьютерах может отличаться.

Как в случае с coreldraw, так и в случае с microsoft office утверждение переведённого макета обязательно!

Цветовая модель

Макеты для цифровой печати должны быть выполнены в пространстве cmyk. Для широкоформатной – rgb. Естественно, возможен мгновенный перевод из одного пространства в другое со стандартными параметрами цветоделения, в этом случае происходит изменение оттенков цветов (rgb переведённая в cmyk становится несколько темнее), за которое несет ответственность заказчик. Разрешение растровых файлов должно быть 300 dpi для цифровой и 150 dpi для широкоформатной печати.

Использование pantone

Поскольку цифровая печать осуществляется путём нанесения тонера (dry ink – сухие чернила) на материал, смесевые (предварительно смешанные) краски не реализуются, а имитируются четырьмя cmyk-красками. В связи с этим, использование pantone в макетах, предназначенных для цифровой печати лишено смысла – такие цвета всегда будут являться cmyk-аналогами, более или менее соответствующими оригинальному цвету pantone.

Отступы

Все элементы макета, находящиеся вплотную к его границе или же выходящие за неё, подразумевают изготовление конечного изделия без полей в этих местах (элемент «на вылет»). Границы таких элементов должны отстоять от границы изделия на 2.5 мм наружу. Остальные элементы макета (текст, логотипы и т.п.) должны отстоять от границы не менее чем на 3 мм внутрь (для изделий размером менее 40 мм хотя бы по одной из сторон – на 5 мм)

Текст

Вся текстовая информация макета в зависимости от формата файла должна быть организована следующим образом:

- векторные форматы (eps, ai, cdr…) – текст переведён в кривые

- растровые форматы (tiff, jpg…) – текст отрастрирован;

- публикации (qxd, indd) – файлы шрифтов прилагаются.

Формат adobe acrodat (pdf-документы) поддерживает автоматическое прикрепление шрифтов в структуру документа. При задании соответствующих настроек, pdf-файлы уже содержат всю информацию, необходимую для одинакового начертания текста на любой машине.

Вставленные элементы (links)

Если вы используете растровые элементы в векторном макете, то, в зависимости от форматов следует:

- векторные форматы (eps, ai, cdr…) – растровые элементы встроены в векторный файл. Это исключит возможность «потерять» linked-файл при передачи макета;

- публикации (qxd/qxp, indd) – все растровые и другие вставленные в документ объекты располагаются в одной отдельной папке, желательно с характерным названием (links, images, pictures…) иных файлов в этой папке быть не должно;

Cитуация с pdf-документами аналогична пункту «текст».

Элементы разметки (рамки, направляющие, метки реза)

В зависимости от форматов следует:

- векторные форматы (eps, ai, cdr…) – лучше всего устанавливать рамку по обрезному краю изделия;

- растровые форматы (tiff, jpg…) – не ставьте никакие метки!

Если макет требует вылетов, подготовьте макет размером на 6 мм больше (например 216х96 для изделия 210х90);

- публикации (qxd/qxp, indd) – на этапе вёрстки метки не указываются;

- pdf-документы – см. «растровые форматы».

Слои, каналы, эффекты

Макет, подготовленный для печати не должен содержать никакой подобной дополнительной информации. Все слои должны быть слиты в один. Эффекты необходимо отрастрировать, поскольку не гарантируется их адекватный вывод на печать. В векторных форматах допускается использование прозрачности, однако перед печатью такие элементы, в любом случае, будут переводится в аналогичные сплошные цвета.

Рекомендации по конкретным видам продукции

Визитные карточки

Предпочтительные форматы: cdr, eps, ai. Если у вас несколько видов визиток одного размера, лучше размещать их в одном файле. Одна сторона напротив другой, если визитка двусторонняя.

Открытки (и другие изделия с биговкой)

Предпочтительные форматы – cdr,eps, ai, tiff, pdf. Стороны открытки лучше располагать в отдельных файлах (в случае pdf – на разных страницах). Метки бига допустимо ставить только в файлах векторных форматов cdr,eps, ai. Старайтесь прилагать распечатку (можно ч/б), поясняющую совмещение сторон изделия и направление сгиба.

Буклеты («однолистовые брошюры»)

Предпочтительные форматы – cdr, eps, ai, tiff, pdf. Организуйте макет в виде двух разворотов. Не разделяйте развороты на отдельные полосы!

Брошюры (многополосные изделия)

Предпочтительные форматы – cdr, pdf, qxd/qxp, indd.

Для сборки на пружину

Отступ внутрь со стороны навивки должен быть не менее 10 мм. Полосы идут последовательно, с одинаковой ориентацией.

Для сборки на скрепку

Ввиду неизбежной погрешности совмещения листов, по возможности избегайте перехода текста с одной полосы на другую, через весь разворот. Pdf-документ должен представлять собой прямую последовательность страниц – не развороты! Чтобы избежать эффекта «ёлочки» (выступ внутренних листов по сравнению с внешними из-за толщины бумаги), делайте горизонтальные вылеты 5 мм с каждой стороны.

Квартальные календари (под стандартные блоки размером 297х140 мм)

Предпочтительные форматы – cdr, eps, ai, tiff.

Верхний постер-шапка (размер 297х высота изделия, обычно не более 250)

- пикколо. Располагается по середине, центр на расстоянии 10 мм от верха, диаметр 5 мм. Макет должен быть составлен так, чтобы наличие пикколо не уродовало шапку.

- пружина располагается снизу. Поэтому все информационные элементы с целью нормального их восприятия должны отстоять от нижнего края не менее чем на 10 мм.

Рекламно-информационные поля (размер 297x поле1/поле2/поле3, обычно к1+k2+k3=не более 720):

- нижнее рекламно-информационное поле: пружина внизу отсутствует.

- промежуточные рекламно-информационные поля (2 штуки между блоками, необязательно), пружина располагается снизу.

Календари-домики (без пружины)

Предпочтительные форматы – cdr, eps, ai, tiff. Достаточно, чтобы макет представлял собой два изображения, соответствующих сторонам домика.

Календари-домики перекидные

Предпочтительные форматы – cdr, eps, ai, tiff, pdf.

Месяцы и какие-либо дополнительные листы (обложки) должны быть сделаны в виде отдельных страниц или файлов.